Share your mapping screenshot.(along with target structure)
Open your mapping -> go to the root node (one below message type) -> open the corresponding mapping.
In the editor, use display queue to analyze the behavior and why the segment is not getting created.